Butler Store, Agana, 1920s