Pitt to challenge grad student union election petition