Audrey Hepburn. Ikony kina