Ten sailors missing after Yokosuka-based U.S. warship collides with tanker off Singapore