Mobile companies without strong customer appeal could lose big time as more and more businesses adopt BYOD