Uber, Lyft drivers to resume working as independent contractors