South Koreans play on Kim Jong-un's softer image 