Ireland scrum-half McGrath out of Six Nations