Carson Wentz, Indianapolis Colts