UN report criticises U.S. for prisoners’ treatment 