West Chester appoints new police chief