Leopold Hotel Sheffield, hotel en Sheffield