Tuscan-Style Sausage Sandwiches