Within hours of their story being shared online, the couple received more than £9,000 in donations from kind strangers across the world via a Go Fund Me page set up in their name