Labor protesters&rsquo; rights were infringed: Control Yuan