Oven-Roasted Garlic Clams with Charred English Muffins