Google Wallet bug is a thing of the past with the HTC EVO 4G LTE thanks to its new update