Google Now update brings public safety alerts, lets sports fans manually pick teams and adds movie listings