Slow Cooker Turkey Chili with Sweet Potato Tot Topping