Toni Colette wins the first Best Actress prize of the season for ‘Hereditary’