Switzerland overwhelmingly reaffirms marriage equality in national referendum