Mississippi State’s Chris Lemonis reflects on season’s sudden end on Tuesday’s Virtual Road Dawgs Tour