We won't have fusion generators in five years. But the holy grail of clean energy may still be on its way