Perfectly light iced lemon loaf