Gino Paoli, stop a concerti