Gen. Petraeus retires in Virginia