How to Wear a Yellow Dress Shirt For Women: Putting together a yellow dress shirt with navy wide leg pants is an on-point idea for a smart and classy look. White leather loafers pull the getup together.