spinach quinoa salad in a bowl with fresh herbs