Ric Birch no longer involved in Rio 2016 Olympic or Paralympic Ceremonies after row over budget