Cherry Chocolate Malt Cookie Sandwiches