The new collection for the Xbox One, which packages all four current Halo games, is proving a hit among eager buyers.