Coach Tommy Heinsohn shouts from the bench