Sheet Pan Harvest Pork Chop Dinner