Survivors:&#160;Rebecca Smith (top), 22, and her boyfriend Ross Thompson (bottom) came face to face with a Tunisian terrorist&#160;when bungling hotel staff sent them fleeing down a dead-end corridor