German Rhubarb Cake with Vanilla Cream