iPads and iPods are the gadgets that help Bolton pupils do their homework and e-mail their teachers