Clive Lewis calls for urgent action to prevent city-centre becoming a ‘ghost town’ at night