Smoked Sausage and Veggie Sheet-Pan Supper