Volcano kills 16 – after they were told it was safe