New York Mets place Jacob deGrom on injured list; to undergo MRI on elbow