Cute Corgi, rescued from a breeder, comforts a stranger at the airport the second she feels he needs a friend