Bike traffic sensor device