Galvanized storage foldable metal wire mesh rolling cage cart