thermal bypassing and airtightness