James Levine, directing 'Les Troyens' Sunday, shocked BSO officials with the news.