Tough work: Jamie Murray (left) and John Peers clinched victory in two tight sets in the Melbourne heat