Thousands of discarded needles collected in Wales