A shift in Air Force policy has resulted in college athlete Jalen Robinette (pictured) not being selected in the NFL Draft