You can see ‘Say Anything … ’ with John Cusack in Nashville this summer