Ian Kinsler was the most notable acquisition for the Boston Red Sox in the lead-up to Tuesday&rsquo;s non-waiver trade deadline.